BFprepaconcours L'Actualité du Burkina, les questions de l'heure et des tests de recrutements
  1. Accueil
  2. Us et coutumes des Lobis
  3. Ce que m'a dit ma Grand-mère.

Ce que m'a dit ma Grand-mère.

Ce que m'a dit ma grand mère sur les Noufé...

« Si l'on ne sait pas où l'on va, n'oublions jamais d'où l'on vient »


Ce que Grand-mère m'a dit sur les Noufé.


<<C'étaient des grands seigneurs du Pays Lobi, mais quand le colon est arrivé, il a retiré les arcs et carquois et tout problème qui impliquaient un Noufé étaient tranchés en sa défaveur. Ils étaient des guerriers redoutables et incorrigibles. Ils étaient riches en matériel, bêtes, cauris… Ils n'ont jamais collaboré avec le colon. Après leur avoir retiré les armes, le blanc leur imposa un commerçant… comme chef>>. À l'origine, mes aïeux, aux dires de ma Grand-mère, étaient à Pokaranan vers Loropéni (Pokaranan traduit en français veut dire confluent). Ils ont migré vers le sud. À l'arrivée des Colons, avec tous les problèmes qu'ils avaient, ils décidèrent de se mêler aux autres populations Lobi. Comme ils étaient immensément riches, au risque de se voir confisquer tous leurs biens par le colon, ils enterraient tous leurs cauris en présence de leurs héritiers. Après leur décès, ces héritiers se partageaient cette richesse. La plus grande communauté des Noufé après Pokaranan s'est installée à Mintara dans le département de Guigouè. Selon ma Grand-mère, Mintara, s'appelait originellement Noune n'tara ce qui signifie le pays où on ramasse la viande, où la viande est à portée de main. Ma Grand-mère y est née il y a maintenant 84 ans (cette page a été écrite le 14 septembre 2010 à 21 h 58 min). Elle s'appelle Noufé Paalénami. Elle eut 15 autres frères et sœurs. Sa mère s'appelait Noufé Tessonnami et son père Kambiré Younfouté. Son père avait 3 femmes qui avaient également des enfants. Mon arrière Grand-Père Kambiré Younfouté était un grand travailleur et ses greniers étaient toujours pleins. Il avait assez de bétail et récoltait les produits de ses terres. Ma Grand-mère n'a jamais connu ses oncles maternels, car beaucoup sont morts au combat alors qu'elle était bien jeune. Mais elle a connu une de ses tantes qui était à Gongontionaho (les maisons perchées sur les collines ou encore les maisons des collines) et ses cousins s'appelaient Tchahité, Binoté ... Ses frères s'appelaient Kchamité, Kchodjorè, Palendjité qui était jumeau, mais l'autre jumeau est décédé dans son jeune âge et Grand-mère n'a pas pu retenir son nom ; Djormirè, Dilité, Houfouté, Kilhouleté ... De tous ses frères, seul Tchamité a eu une grande longévité et en plus, il était l'aîné de la famille. Les autres sont décédés avant que nous autres puissions les connaitre. Mon cousin Lamine confirme qu'il a connu Tchamité. Il était le sosie homme de ma Grand-mère. Il portait de grosses boucles d'oreilles et ne s'habillait que d'une culotte fait de peaux d'animaux. Il était grand et fort. Il est décédé à Mintara dans le département de Djuigoué. Les sœurs de ma Grand-mère sont Hétina, Binègana... J'ai personnellement connu Hétina quand elle vivait à Gongontionaho. Elle était venue vivre auprès de son cousin là-bas. Elle était plus âgée que ma Grand-mère. Elle était très gentille avec nous, mais elle n'a jamais eu d'enfants. Chaque fois que nous allions lui rendre visite, quelque soit notre âge, elle nous disait de nous asseoir sur ses jambes et bien sûr, nous avions peur de les briser. C'était une dame adorable. Elle avait de ces mets spéciaux qu'elle faisait, et à chaque retour à Kampti, elle nous remplissait de cadeaux. Brave Noufé, je ne t'oublierai jamais ! Malheureusement, beaucoup de mes Grands-oncles sont partis à leur jeune âge.  À Mintara actuellement, ma Grand-mère me confirme que je peux toujours retrouver les neveux de Tchamité. Ils s'appellent Dellémité, Housoufté, Terkouèté, Tirkité. Des enfants de Kchamité, il reste Kodjorè qui a migré à Gbana où il vit toujours. Gbana est probablement au Nord de la Côte d'Ivoire. Un de ses fils est décédé dans la forêt (Loura), certainement en Côte d'Ivoire. À Gongontionaho, il y a encore les enfants de Tchahité, le cousin de ma Grand-mère, au nombre de 7 dont 6 vivants aujourd'hui. Ma Grand-mère a eu 7 enfants, je ne lui ai pas demandé (respect oblige). Je tiens ces informations de ma mère. Mais beaucoup n'ont pas survécu jusqu'à la puberté, sûrement à cause des maladies ; la rougeole et la variole qui décimaient des familles entières. Seule ma mère et mon oncle Djenlarè ont vécu longtemps. Ma mère est décédée le mai 2001. Elle a en douze enfants dont onze vivants et moi, je suis le dernier des Garçons. Mon oncle Djenlarè vit présentement à Diébougou et a huit enfants. Ma Grand-mère vit à Kampti.

Pour un devoir de mémoire, j'ai écrit ceci pour que cela ne reste pas dans l'oubli, car la vie est très éphémère. Je continuerai à chercher dans le but de retrouver toute la grande famille des Noufé, des Kambou, Kambiré ... et j'espère que les esprits de mes aïeux m'accompagneront.

Mon Commentaire

En Lobiri, Noufé veut dire « seigneur ». Les Pères blancs n'ont pas trouvé mieux en traduisant le nom « Seigneur » de la bible par "Noufé" pour la compréhension des populations Lobis. Les Noufé avant l'arrivée des Colons régnaient en maître sur le pays Lobis. Quand je dis régner, je mesure bien mes mots, car je l'ai dit bien plus loin que le peuple Lobi est un peuple Libre et sans structure suprême, sans chef à proprement parlé. Les Noufé régnaient parce qu'ils étaient très riches et étaient de vaillants et redoutables guerriers. Comme tous les Lobis d'ailleurs, ils avaient un sens de l'honneur très élevé. À l'arrivée des colons, les Lobis refusèrent de se soumettre et, en avant prêts pour le combat, étaient les rebelles et incorrigibles Noufé. La résistance fut rude même si les livres des blancs ont refusé de le mentionner. En effet, du fait de l'organisation sociale des Lobi, les Colons ne vainquirent pas vraiment les Lobis. Ils construisirent des forteresses immenses sur les collines du Pays Lobi dans le but de les surveiller et de mater au plus tôt chaque révolte qui verrait le jour. Les Noufé refusèrent la défaite et de temps en temps attaquaient nuitamment les gardes coloniales. Les Colons décidèrent de décimer ces hordes de rebelles. Les nobles guerriers furent combattus avec la dernière énergie. Pour les étouffer complètement, le colon donnait systématiquement raison à celui qui avait un différend avec un Noufe. De ce fait, les Noufé se retranchèrent loin des colons dans les forêts inaccessibles. Leurs problèmes trouvaient solutions sur place et dans le cas contraire, ils migraient immédiatement avec toute leur famille.

Aujourd'hui, le système n'a pas fini de faire ses effets. En changeant entièrement le système de filiation chez les Lobis qui était et est toujours matrilinéaire (vous aurez constaté que je parle d'oncles, de tantes, de cousins ...), le colon a semé le désordre dans cette société. Ainsi, par exemple, il est bien rare, même en milieux Lobi de nos jours, de trouver des noms Noufé, pourtant très nombreux avant l'arrivée des colons. Ce nom a tendance à disparaître parce que les Noufé étaient de guerriers et beaucoup sont tombés sous les coups du colonisateur. Mais si le système n'avait pas changé, il n'aurait aucun problème, car chez le Lobi c'est la femme qui donne le nom. Les guerriers Noufé pouvaient tomber, leurs sœurs et filles donneraient toujours vie à des Noufé et le nom était perpétué. En changeant de système de filiation, les Noufé se sont retrouvés avec peu de d'hommes, l'essentiel ayant été tué ou emprisonné, ce qui a mis à rude épreuve la pérennisation du nom.  

Aujourd'hui, j'avoue que je suis très heureux, car grâce à la magie des réseaux sociaux, j'ai retrouvé des Noufé sur Facebook, principalement ceux vivants en Côte d'Ivoire. Je les invite à retourner sur leur pas pour interroger nos Doyens Noufés afin d'avoir une base solide sur nos origines et les raisons de notre migration.

L'histoire est notre vécu, ma volonté, c'est de rappeler pour éduquer et conscientiser parce que comme je l'ai mentionné ci-haut,  « si l'on ne sait pas où l'on va, n'oublions jamais d'où l'on vient »

 

Grand-Mère nous a quitté le lundi 04 Mars 2013 à Kampti à 08h 52 min. Brave «Noufé» va en paix et sache que tes petits fils et arrières petits fils ne t'oublieront jamais !

KAMBOU Benjamin

 

 

 

Date de dernière mise à jour : 21/07/2022

Questions / Réponses

Aucune question. Soyez le premier à poser une question.
★ ★ ★ ★ ★
8 votes. Moyenne 5 sur 5.

Commentaires

  • Noufé Tilka

    1 Noufé Tilka Le 11/01/2023

    Je suis heureux. Longue vie à toi frérot
  • Some teonbaore

    2 Some teonbaore Le 13/07/2020

    Pour éviter cette question de la disparition des noms de familles avec ce faux code de la famille que le CDP avec sortie les cultures du sud ouest avaient réussi à force de lutter si bien que le gouvernement a fait une décret spécial qui autorise les Lobi dagara birifor à prendre le nom de la mère. Malheureusement Les populations n’ont été informées ce décret. Les mairies ont reçu ce décret et devraient le faire directement mais ne le font pas. Malheureusement la commission de la langue dagara et lobi n’a pas les moyen pour Faire la tournée des villages ou la publicité. L’administration n’a pas le choix elle doit accepter c’est un décret ministériel. Je peux te le transmettre si je le retrouve car je n’arrive pa s a l’avoir tout de suite ou adresse à la commission du dagara
    Teonbaore
  • Noufé sié david

    3 Noufé sié david Le 01/05/2020

    Salut Benjamin je suis très heureux de recevoir ces informations que tu as diffusé et aussi très heureux d'appartenir à la famille.
    Je suis en Côte d'Ivoire et j'espère bien me rendre à Burkina Faso pour mieux apprendre sur la famille.
  • DESANOIS

    4 DESANOIS Le 26/12/2015

    Merci, je vis avec une Kambou (Colette), son père est Kambou Sié Pascal, son Grand-père Bindouté Da nous habitons Bobo et j'ai toujours plaisir à me rendre à Gaoua, j'ai beaucoup apprécié ce travail de mémoire.
  • Noufe Helate

    5 Noufe Helate Le 23/06/2014

    [Je. Suis tres heureux d[u][/u]'avoir des information sur les Noufe
  • barglais christian

    6 barglais christian Le 27/03/2014

    bonjour benjamin
    Quoique blanc, français, vivant au canada,j'ai beaucoup apprit avec toi.Plus que lors de ma visite du musée à Gaoua ou avec mes amis du coin.
    J'espère te rencontrer à mon prochain passage en pays Lobi.
    Fraternellement!
  • NOUFE Anatole

    7 NOUFE Anatole Le 21/11/2013

    Bonsoir Frère, c'est avec beaucoup d'émotions que j'ai parcouru ton site, Félicitations pour le colossal travail abattu.
    J'ai toujours su que NOUFE signifiait seigneur, mais j'en sais un peu plus maintenant. Et puis, je le porte avec fierté.
    Merci pour le boulot.
  • Kambiré Sié

    8 Kambiré Sié Le 26/06/2012

    Salut mon cher frère. Je suis très heureux de découvrir ton devoir de mémoire. Je tiens à te dire merci car ce que tu fais n'est pas pour la génération future seulement mais cette génération déjà perdue qui a besoin de repère. Pour cela j'ai même acheté les livres de Madeleine PERE pour comprendre ce que je suis et savoir d'où je viens. Je compte sur toi pour en savoir plus. Je régulièrement à KMPTI.
  • SIE KAMBRI

    9 SIE KAMBRI Le 15/08/2010

    Bonjour cher frère

    je me réjouis du travail très colossal tu abats dans l'intérêt de toute la communauté Lobi. Je suis LOBI de Côte d'Ivoire et ma maman à pour nom de famille NOUFE. Je sais aussi que j'ai une partie de ma famille maternelle à KAMPTE au Burkina mais que je connais pas vraiment.

    QUE TU SOIS DU BURKINA OU DE LA COTE D'IVOIRE, NOUS SOMMES TOUS FRERES LOBI.

    MERCI INFINEMENT ET QUE DIEU T'INSPIRE POUR NOUS REVELER D'AUTRES HISTOIRES DU PEUPLE LOBI.
    Commentaire de Kambou: Merci beaucoup mon frère! Le pays n'a pas d'importance pour nous les Lobi. Car moi qui vous écris, je suis né à Téhini en Côte d'Ivoire (Toujours en pays Lobi), mais j'ai fais toute mon enfance à Kampti au Burkina Faso. Comme je l'ai dit plus bas, il nous revient de savoir conserver notre culture pour nos enfants. Je vous informe également que j'avais l'intention d'écrire l'histoire des frères Kambou et Kambiré ou Kambri, une histoire que vous connaissez certainement, mais que j'aimerai beaucoup développer. Si vous avez des choses à publier sur les Lobis, n'hésitez pas du tout.
  • noufe sie

    10 noufe sie Le 20/05/2010

    je me réjouis de travail fait sur les "NOUFE" c'est mon plus grand desir d savoir qui je suis.bien sur je suis un NOUFE;c'est a dire un seigneur.mais un seigneur déraciné.
    Grace a ce texte je connais mon origine;moi étant ivoirien.
    merci beaucoup!!!
    Commentaire de KAMBOU: Merci mon frère! Je suis heureux de savoir que depuis la Côte d'Ivoire tu m'écris. Nous les Lobis, comme nos voisins les Sénoufos, nous sommes les grandes victimes de la balcanisation de l'Afrique. Partagés entre 3 pays, les Lobi se retrouvent confrontés à des problèmes d'identités. Mais il nous revient de ne pas oublier qui nous sommes et de travailler à sauver notre culture que l'adversité géopolitique a alteré. Merci mon frère!
  • Lydie

    11 Lydie Le 17/05/2010

    Image

Ajouter un commentaire